325 евро за полгода при единоразовой выплате
45€
Что нужно для того, чтобы ребёнок продолжал хорошо говорить по-русски после того, как нагрузка в школе увеличилась, а немецкоязычные кружки, секции и друзья сводят употребление русского языка к минимуму?
Секрет успеха: поддержка родителей, личная заинтересованность и атмосфера, в которой захочется говорить на этом языке: актуальные темы, интересные собеседники.
В Клубе Умников мы помогаем детям заинтересоваться русским (главный принцип: русский не иностранный) и говорить на этом языке не по принуждению, но потому, что второй (а у кого-то первый) язык открывает дополнительные возможности познания мира, а узнавать новое всегда интересно.
Занятия состоят из двух блоков: развитие речи и окружающий мир.
На развитии речи дети активизируют имеющийся словарный запас, запоминают новые слова, учатся говорить красиво и правильно. Даже молчаливые дети, привыкнув к группе, любят говорить о себе: о своих эмоциях, переживаниях, поездках к бабушке. Очень часто ребёнку старше восьми лет не хватает словарного запаса для того, чтобы выразить всю полноту переживаний, поэтому он предпочитает говорить по-немецки. Во время блока «развитие речи» в ходе игр, обсуждений и дискуссий мы помогаем детям наработать качественный словарный запас, который даёт возможность говорить по-русски, не упрощая предложения и не вставляя в свою речь немецкие слова.
На развитии речи мы также читаем и обсуждаем книги; играем в различные игры со словами (читать в процессе игры намного интереснее, особенно тем, кто еще не полюбил скрывающиеся в книгах интересные истории); пишем и работаем над правописанием.
В средней группе (9-11 лет) дети уже могут проводить параллели между орфографией в немецком и русском языке (например, для того, чтобы подобрать проверочное слово, в определенных случаях и в немецком, и в русском нужно поставить слово во множественное число), это помогает им писать грамотнее; в этой группе мы также учимся писать письменными буквами.
Важный момент: на занятиях мы не просто пишем, переписывая тексты или выполняя задания — этого детям, поверьте, хватает и в школе — а придаём письму практически-ориентированный характер — например, писать для того, чтобы получилось письмо другу; писать для того, чтобы решить задания квеста и найти сокровища; писать для того, чтобы помочь великому путешественнику добраться до цели.
В старшей группе (12-13 лет) дети работают над собственными текстами, учатся делать их красивыми, интересными для прочтения; знакомятся с поэзией и пробуют понимать её; пишут собственные стихи, пробуют свои силы в устном и письменном переводе (русский — немецкий). В этой группе дети также продолжают читать — во время занятий участники сами выбирают книги для чтения и обсуждения из нашей обширной библиотеки.
На окружающем мире, вне зависимости от возрастной группы, Клуб Умников оправдывает своё название: история, география, занимательная химия и физика, астрономия, великие эпохи и открытия — почему так было, зачем это происходит, как объяснить то или иное явление. Вместе с детьми мы говорим о загадках природы, путешествуем по дальним странам, учимся рассуждать, доказывать, высказывать свою позицию в группе, придумывать вопросы и искать на них ответы. Очень часто наша программа пересекается со школьной и это даёт детям возможность трансформировать полученные знания из одной языковой среды в другую, делая то, что получается у двуязычных детей при грамотном развитии само собой: ситуативно переводить с языка на язык, не задумываясь над словами и структурой предложений.
Если вы не можете оплатить картой или у вас возникли проблемы при регистрации, обратитесь к администратору для оплаты наличными или переводом.
