Играем по-французски


Перед поездкой в отпуск в новую страну или просто в свободное время: с детьми очень легко обсуждать незнакомые страны с той точки зрения, которая интересна самим детям. Игры, в которые играют в другой стране — одна из таких «точек опоры».
Многие любимые детьми игры-песни, одинаковые или с небольшими различиями, известны на разных языках — например, песенка «Братец Яков» (она же «Bruder Jacob»и «Frère Jacques») или песня-игра «У оленя дом большой» («In dem Wald da steht ein Haus» и «Dans sa maison und grand cerf»); все эти песни и тексты к ним легко найти на Youtube.

С таких музыкальных игр отлично начинать знакомство с новой страной — сначала можно спеть песенку на французском языке, показывая движения, и предложить ребенку угадать, о чем идет речь — на основе движений наметится основная картинка песни. После этого можно спеть ее на русском, а потом — снова на французском; попробовать догадаться, как по-французски будет «заяц», «олень», «окно» — может быть, эти слова окажутся похожими на другие, более знакомые?
Потом можно немножко побродить по карте, вспомнить важные исторические факты (о том, как интересно играть в историю, мы напишем в следующих заметках), а после наступает необходимость подвигаться.
Вот что же играют французские дети? Конечно, как и любые другие, они играют в салочки и в мяч, в «светофор» («Fischer-Fischer, welche Fahne weht heute»), в чехарду, в прятки, в классики. Известна во Франции и одна игра, похожая на «море волнуется, раз».
«Раз, два, три — солнце!» («Un, deux, trois — soleil!»)
Количество играющих:
10-15 человек
Возраст играющих:  зависит от группы; в эту игру с удовольствием играют как маленькие дети, так и подростки
Ребенок-ведущий стоит лицом к стене; другие дети стоят на месте старта, в отдалении от ведущего. Ведущий хлопает руками по стене и говорит «Раз, два, три — солнце!» (для большего погружения можно говорить это по-французски!); в это время дети быстро идут к ведущему (бежать нельзя). На слове «солнце» ведущий оборачивается и дети должны застыть на месте. Тех детей, которых ведущий заметил двигающимися, он отправляет обратно на старт.
Ребенок, быстрее всех добравшийся до стены, становится ведущим.

«Угадай число»
Количество играющих:
10-15 человек
Возраст играющих: от 4х лет (если ребенок знает цифры)
Дети сидят или стоят в кругу; ведущий с мячом стоит в центре круга. Ведущий загадывает число от одного до десяти и бросает мяч одному из детей. Тот должен попытаться угадать число и бросить мяч обратно ведущему. Если ребенок не угадал, ведущий бросает мяч следующему участнику. Игра продолжается до тех пор, пока число не будет угадано; ребенок, правильно назвавший число, становится ведущим.
В сплоченных командах числа обычно угадываются  с третьей-четвертой попытки.
Игру можно использовать для закрепления материала по числам на занятиях иностранным языком.

«Обмен в кругу»
Количество играющих:
от 9ти человек, нечетное
Возраст играющих: для младших детей игра может оказаться сложной; оптимальный возраст — от 7ми лет

Дети стоят в кругу; ведущий считает детей — таким образом, у каждого ребенока появляется свой номер, который нужно запомнить.
Ведущий в центре круга говорит два числа (например, «2 и 5»). Дети с такими номерами должны очень быстро поменяться местами. Ведущий старается быть еще быстрее и занять одно из освободившихся мест. Ведущий получает номер ребенка, который не успел встать на это место.  Ребенок, оставшийся без места, становится ведущим.
Если играть в эту игру с детьми младшего школьного возраста, правила можно можно упростить,  раздав детям большие бейджики-таблички с их номерами.

«Берет»
Количество играющих:
10-20 человек
Возраст играющих: от 5ти лет
Дети выстраиваются в две шеренги лицом друг к другу; между шеренгами расстояние 3-4 метра; в центре стоит ведущий; у него на голове шапка или другой головной убор.
Ведущий считает детей по парам — таким образом у двух детей, стоящих друг напротив друга, появляется один номер на двоих.
После этого ведущий называет номер какой-либо пары. Дети должны быстро среагировать на свой номер, добежать до ведущего и снять с него шапку. Тот, кому это удалось, становится ведущим. Игроки не могут дотрагиваться друг до друга или до ведущего.
Важное условие: для того, чтобы играть было интересно, игра должна проходить очень динамично: назвал число, сняли шапку, надел шапку, назвал число… . Обязательно предупредить детей, что шапку не нужно полностью натягивать на голову; кроме этого, нужно быть аккуратным, снимая шапку с ведущего и не хватать его за волосы.

Знаете и любите другие французские игры? Напишите нам о них в комментариях!